-=THE LAST FANTASY=- 荣誉出品 本字幕仅供学习交流，严禁用于商业途径
-=TLF字幕组=- 翻译：masterlzw d.i.t.s. 校对：masterlzw
片名：《台风》
台湾基隆港东北220公里
嘿，这些杂种觉都不睡？
你以为呢？他们连屎都不拉
糟糕！
全速后退！全速后退！
快点！
让他们进来！
所有人回到岗位，我们不准备救助他们
救命！
汤普森，别留活口
收到
别走，我在这！
他们只是活口
别留证人
我们全上来了
我们赶快杀了这些杂种！
撒姆凯！
美国国防情报局探员
求救 求救 求救
这里是中国科学船1号，我们遭到袭击
我们的方位是25度…
青瓦台（韩国总统府） 2天后
（韩国）国家情报院
80年代中期，东南亚的极度贫困
导致了现代海盗的产生
他们大部分是训练有速的雇佣兵
他们通常攻击亚洲船只
这是他们第一次袭击美国船
船上有美国国家情报局
保护的重要物资
因此很难说这只是简单的海盗行为
- 继续 - 是的，先生
你看过国际刑警组织的资料吗？
看过，俄国人在导弹射程之内， 因此不能被排除
但是，我们相信是中国 他们依仗着东南亚情报系统
在后面捣鬼
我们可以派东南亚分局的谁呢？
可以派泰国区的怀特探员
怀特？不，怀特不行
美国和日本情报机构在东南亚行事不利
我们不能冒暴露我们情报员的风险
让怀特作为候补待命
遵命
我们需要有海军经验的精英军官
把搜索范围限制在有特别行动背景探员上面
如果他们失败或行动中失踪
确保切断他们所有联系
给家庭成员在政府要职的候选者做 一份特别名单
还有那些家庭成员在公众部门的人
姜世宗上尉
毕业于海军军官学院，班上第二名
后来在2003年4月
转到海军情报处
他和美国海军特工队/海陆空联合小队训练
所以他英语很流利
他服役没多久就遭遇事故
那时他在多日追击朝鲜间谍艇后将其击沉
他的父亲，姜季桑中校在 1984年一次任务中遇难
那年他11岁
他的母亲，崔松嘉目前在小学当老师
进来
长官！
姜世宗上尉前来报到
- 稍息 - 遵命
你的祖国需要你进行一次特别任务
这关系到国家安全
即日起
你将从海军转到行政部门
从事文书工作，跟他去接受命令
遵命
姜上尉，小心
多谢长官
祝你好运
任务结束后
你可以选择留在这
或是回到海军服役
我们甚至能在外面给你找个相当好的工作
当然，一旦你有什么不测…
我们保证照顾好你母亲，她会受到抚恤金
下次你就从军官学校挑候选人
你不必提到工作或钱的事
只要告诉他们这对国家多重要就行
我记住了
冷战以后他们停止了这种 核弹导航系统的制造
根据国际公约的指示
中国和俄罗斯最近加强了军事合作
所以美国
在台湾布置12发核弹
以应对“潜在威胁”
他们在前往冲绳岛途中被夺
他们为什么用普通航运来运输呢？
而且冒着被海盗偷走的危险
如果用军舰运输中国会发现意图
战斗机会来袭击
中国正密切监视着
进出台湾的军事运输
今天，日本和美国大使
来见我国总统
他们希望我们不要卷进去
但是我们不这样认为
当核弹指向（朝鲜）半岛时
我们不能无动于衷
如果有反抗怎么办？
做出相应反应并报告
泰国，马来岛边界
到左边去
快点，在潮汐来之前完成
托托，提上去
嘿！
你好啊
等一下
我多给你一些
平均分配，托托！
走吧
你这缺心眼的，她可是你妹妹！
时间很快就要到了， 将被黑云遮盖的月亮
将带来血雨腥风
还要多久？
快好了
喜欢吗？
嘿！
我检查过东西
是的
他在为他死去的亲人祈祷
所以你可以和我说
什么？
什么时候？
这是好消息
好的
瓦斯利已经获得10吨了
这些年很难从俄罗斯走私核废料出去
俄罗斯也不是以前的样子了
30吨…像我们之前说好的…
否则，协议失效
获得核弹会更容易
如果我一周内没得到答复的话…
我会把剩下的交给巴基斯坦
找到朴万锡什么报酬？
会足够的
等等
不要点燃最后一根蜡烛
瓦斯利找到了你在找的女人
你还不用为她祈祷
去水上市场找彼得
他是海盗经纪人
彼得一贯贿赂泰国政客，包括军事首脑
我们联系了他们当中一个
给他一大笔钱
彼得只关心钱
所以不会拒绝见面
当美国日本情报机构想插手这件事时
你必须捷足先登
给木偶店的老板看假护照
有人想要美国货
好的，收到
他进来了
在二战期间…
许多人英勇地抗击日军
他们中许多是海盗
所以当地人跟他们处得不错，对我来说
生活很冒险
所以人们给我出了个合理的价格
因为他们尊重我
有时钱什么都不是
泰语对话…
没有互相基本的信任
就是有上百万得生意我也不会做
也就是说“没信任，没生意！”
所以…
如果你想和我做生意， 你先要获得我的信任
你就开个价吧
小子，对长辈尊重点
我在说信的事
小时候他靠沿街乞讨走遍了全中国
他靠丢给动物的食物活着
但是最近一场政变后他成为了首领
信开始作海盗时就很残忍
最后…
他和两个一起长大的孩子被判了周维
把他喂了鲨鱼
他们割下了他的头
我第一次见到他时就不喜欢他的眼睛
他和周维一点都不一样
我帮他联系俄国人
但他却转手巴基斯坦
他要把缅甸的海洛因卖到新加坡去
我非常遗憾地说…
看上去我们的巴基斯坦朋友不会露面了
釜山第5号港口
如果你想获得我的信任
让我看看你在韩国能干什么
在接下来地两周
让所有海南来的集装箱安全通过
韩国富起来了
所以很多人想非法入境
第一个集装箱到这时，你和我来
去哪？
去新加坡，去找信…
泰国曼谷国际机场
好的
泰国护照
好，泰国公民到这边
停步
外国人在这边！
你待在这，听到没有？
抓住他！
别让他跑了！
我找这边，你找那边
快点！多少钱？
开门！
开车！
信在哪里？
你是谁？
快回答，他在哪？
如果你找到他，他会杀了你
再问你最后一遍，信在哪？
韩国釜山俄国城
他现在肯定正走在釜山的街上
他从第一个集装箱到这里来
他为什么要到那去？
他说有个人他一定要报复
讲
抢劫美国游艇的那个人
是个20年前失败的朝鲜人
你在说什么？
我不知道为什么，但是
他到釜山来找一个叫朴万锡的人
遵命，长官
给我拿来外国政府的机密文件
从1975到1985年的
遵命
给我连线到曼谷韩国大使馆
我不喝酒
为什么不让我们处理这件事？
我有我自己干的道理
先生，这是你要的杂志
1983年，崔靖宇一家20人从朝鲜逃出来
进入澳大利亚在北京的大使馆
他们请求在韩国的庇护
但那时我国政府
刚刚开始同中国的外交关系
所以很不幸，他们的请求被拒绝
朴万锡被派到中国
那时他是秘密外交使节
现在他是纽约总领事
他正在韩国釜山参加一个会议
打算明天离开
如果我是对的，信就是崔明信
崔家最年轻的成员
好的
彼得2小时前被保释
什么？
信！
准备好那车！
就是他
20年了
同志，吃过人肉吗？
你是谁？
我的脸没让你想起崔家吗？
洗手间出事了！
信！
崔明信！
彼得，有人知道我的名字， 到底是怎么回事？
左转！
锦标赛艇
到4号港口！
他说她曾在
哈尔滨的建筑工地上作招待员
她的俄语名叫奥萨娜， 他听说她姓崔
奴隶贩子三个星期前
把她从伯利市带到了双城子
哪里？
离海参崴三小时车程
周领事不在海参崴吗？
我要到那去
他们分开了20年
我是唯一认识他那张脸的人
俄罗斯双城子
把匕首插进心脏并折断
说明对一个人的深仇大恨
他是个残忍的畜生
作为外交使节
朴没有权力决定庇护的事
抱歉
我刚刚戒烟
中国人曾经种植他们自己的鸦片
用来奴役朝鲜女孩
那样她们就不会跑掉了
你想要什么？
我们约了来见朝鲜女人
有人来找朝鲜女人
让他们上来
请便吧
你是信吗？
这是信
我花了一大笔钱把她从伯利市带来
你要多少钱？
3万美元
他说她值3万美元
好吧
但我要先查看一下
如果你要查看，你得先交1万美元
好吧
西蒙！
你看的时候我到车里拿钱
开着你的手机